Navó il cane ora chiama casa nei Paesi Bassi, dove viene accudito dai suoi splendidi proprietari. Che vadano a nuotare o in campeggio, portano sempre con sé il loro animale domestico. La paura intermittente che il cane ha quando è vicino all’acqua può ora essere trattata, grazie alla scoperta fatta dai proprietari del cane. Mentre continuano a sostenerlo nei momenti difficili, viene abbracciato e portato tra le loro braccia.
Mentre suo figlio insiste per darle un abbraccio che nuota, la madre del cane pensa che sia adorabile e lo trova piuttosto tenero. Navó fa uno sforzo per coccolare i suoi genitori perché gli piace essere tenuto vicino e perché vuole sentirsi sicuro. Quando i suoi genitori non sono lì per vederlo nuotare, lo trova abbastanza sconvolgente. Oltre a questo, ha l’impressione che ora si trovino nel luogo più sicuro sulla faccia del pianeta.
La presenza dell’acqua non è un’esperienza nuova per gli animali tenuti come animali da compagnia. Si scopre che suo padre è un triathlon e prova un grande piacere nel portare Navó con sé alle faticose sessioni di allenamento. Dato che l’animale ama passare il tempo in compagnia dei suoi genitori, è costantemente entusiasta di partecipare alle attività che hanno programmato. Anche se non nuota, il cane gentile e attento si diverte a giocare a prendere e meditare sulla vastità del cosmo. La sua linea di lavoro prescelta è l’osservazione e si diverte a conversare con altri che si trovano nelle sue immediate vicinanze.
Sembrerebbe che Navó sia l’animale domestico ideale. Mentre il padre è via per gareggiare, la madre può sempre contare su di lui per dargli una mano. Sua madre e suo padre lo descrivono come un “vero membro della famiglia” che ha realizzato i loro sogni.
